円滑なビジネス活動のために翻訳会社を活用

グローバル化の進展に伴いビジネスシーンは、日本にとどまらず海外に急速な勢いで拡大しています。それも、今まではアメリカやヨーロッパなど英語文化圏が中心でしたが、最近では中国や東南アジアが舞台として拡大しているところです。当然これまでの英語文化圏では翻訳も英語にすればよかったものが、アジアでは英語以外の言語、例えば中国語などに翻訳する必要がでできます。しかし、例えば製品の説明書を翻訳するにしても独特の言い回しがある場合など、容易ではありません。

さて、そう言った場合は、翻訳会社に作業を依頼することも選択肢の一つです。

PTSGIは、翻訳に関する多彩なライセンスを持ち、様々な言語のスペシャリストが在籍、精度の高い翻訳を請け負ってくれます。